盗watermark.PNG

Oto japoński znak 盗 - poznajmy go!

今回の漢字は『盗』です。

盗む - ぬすむ ukraść, okraść, zrabować

盗難 - とうなん kradzież, rabunek

盗難にあった人 - とうなんにあったひと ofiara kradzieży

盗難警報機 - とうなんけいほうき alarm antywłamaniowy

自動車盗難警報機 - じどうしゃとうなんけいほうき alarm samochodowy

貧ゆえの盗み - ひんゆえのぬすみ kradzież spowodowana biedą

※ 泥棒 - どろぼう złodziej/ złodziejka, rabuś

 

Przysłowie japońskie 諺:

香を盗む物は香に現る - こうをぬすむものはこうにあらわる  Na złodzieju czapka gore.

(dosł. Złodzieja kadzideł poznasz po zapachu.)

Previous
Previous

Next
Next