虫watermark.PNG

Poznajcie japoński znak 虫 i jego czytania!

この漢字は『虫』のです!

虫- むし owad, insekt

毛虫 - けむし  włochata stonoga

虫歯- むしば próchnica zębów

カメムシ tarczówka marmurkowata, rodzaj robaka wydzielający nieprzyjemny zapach

虫がつく - むしがつく zaatakowane przez robaki; zarobaczony/a/e

虫に食われる - むしにくわれる być pogryzionym przez robaki

虫に刺されたようだ - むしにさされたようだ wygląda na to, że ugryzł mnie jakiś robak

虫が這うような感覚 - むしがはうようなかんかくmieć nieprzyjemne ciarki

泣き虫 - なきむし płaksa; beksa-lala; strachajło; wymoczek

爬虫類 - はちゅうるい gady 🦎

鳴く虫 - なくむし śpiewający insekt (posłuchaj jego magicznego śpiewu poniżej!)

ex. そんなに不潔にしておくとむしがわくぞ。Jak będziesz zostawiał taki syf, to zalęgną ci się robale.🐛

 

Przysłowie japońskie 諺:

一寸の虫にも五分の魂 - いっすんのむしにもごぶのたましい Na wszystko jest miejce.

(dosł. Nawet jednocentymetrowy robak posiada półcentymetrową duszę.)

Previous
Previous

Next
Next