悪戦苦闘

あくせんくとう

非常な困難の中で、苦しみながら一心に努力をすること。

🇬🇧 desperate struggle (against something); an ongoing battle; fighting against all odds

🇵🇱 zmagać się z przeciwnościami; borykać się z czymś; walczyć o swoje; ciężka walka; mieć z czymś przeprawę

🇮🇹 lotta disperata

e.g. 慣れない新型機械を使いこなそうと連日悪戦苦闘している。Mastering the unfamiliar new machinery has been a day-to-day struggle for me.

🇮🇹 Imparare ad utilizzare i nuovi macchinari è stata una lotta continua.

P.S. Don’t forget to check the meaning(s) of each individual kanji! 😉

https://hananonihongo.com/kanji-stroke-order/

© Hananonihongo.com 2021

Previous
Previous

創意工夫

Next
Next

堅忍不抜