嵐watermark.PNG

Oto japoński znak 嵐 - poznajmy go!

今回の漢字は『嵐』⛈ 🌩

嵐 - あらし burza, nawałnica

雪嵐 - ゆきあらし burza śnieżna
(※ 吹雪 - ふぶき zadymka, śnieżyca)

砂嵐 - すなあらし burza piaskowa

嵐気 - らんき górskie powietrze

嵐山 - あらしやま Arashiyama, przepiękne miejsce widokowe na zachodnich obrzeżach Kioto

※ 雷神 - らいじん Raijin, japoński bóg piorunów, jeden z dwóch bogów pogody (drugim jest Fūjin 風神, bóg wiatrów); japoński Thor 😊

P.S. Raijin jest bogiem piorunów i jego atrybutem jest ogromny bęben, którym generuje ogłuszające, przetaczające się grzmoty.

Poniżej znajduje się portret Raijina otoczonego chmurami wyrzeźbiony w netsuke 根付, miniaturowej rzeźbie szczególnie popularnej w XVII i XVIII wieku:

Podpisane Toyomasa. Drewno, 18sty wiek, okres Edo (1615-1868); The Metropolitan Museum of Art

Podpisane Toyomasa. Drewno, 18sty wiek, okres Edo (1615-1868); The Metropolitan Museum of Art

Previous
Previous

Next
Next