味
Oto japoński znak 味 - poznajmy go!
今日は『味』を 勉強しましょう!
味 - あじ smak
味覚 - みかく zmysł smaku
大人の味 - おとなのあじ smak na dorosłe podniebienie
調味料 - ちょうみりょう przyprawy; sosy/ dodatki do smaku
青味がかったダイヤモンド - あおみがかったダイヤモンド diament o zielono-niebieskim zabarwieniu
※ 舌がきかなくなった - したがきかなくなった straciłam/em poczucie smaku
ex. 私は風邪をひいているので味がわからない。Przez przeziębienie nie jestem w stanie rozróżnić jakiegokolwiek ze smaków.
PS. 興味は? きょうみは?Czym się interesujesz? Daj nam znać w komentarzu.
諺
Przysłowie japońskie 諺:
味噌の味噌臭いは上味噌にあらず - みそのみそくさいはじょうみそにあらず Nie wszystko złoto, co się świeci. / Nie daj zwieść się pozorom.
(lit. Miso (pasta z fermentowanej soi), które ostro pachnie jak miso nie jest przedniej jakości.)