骨
Impara il kanji 骨!
今回の漢字は『骨』！
骨 - ほね osso; ossa
骨と皮ばかり - ほねとかわばかり pelle e ossa; scheletrico
骨格 - こっかく scheletro; struttura ossea
骨董 - こっとう oggetto d’antiquariato
骨腫瘍 - こつしゅよう osteosarcoma; tumore osseo
遺体を骨にする - いたいをこつにする cremare un corpo
無駄骨 - むだぼね sforzo inutile
ex. 彼は頭蓋骨骨折で意識不明の重体であった。かれはずがいこつこっせつでいしきふめいのじゅうたいであった。Era incosciente e in condizioni critiche a causa di una frattura cranica.
P.S. Did you know that if you add the water radical, you’ll get the kanji meaning something slippery/slimy?
水＋骨＝滑
諺
Proverbio giapponese 諺:
骨折り損のくたびれ儲け - ほねおりぞんのくたびれもうけ Non cavare un ragno dal buco. / Tanto lavoro per niente.
(lett. rompersi le ossa e ottenere solo spossatezza.)