烏
Impara il kanji 烏!
今回の漢字は『烏』にしましょう!
烏 - カラス corvo
烏の群れ - からすのむれ stormo di corvi
es. 烏の鳴き声がうるさい。Il gracchiare dei corvi mi dà sui nervi!
烏の濡れ羽色 - からすのぬればいろ corvino (colore di capelli), lett: il colore di un corvo dalle piume bagnate
烏龍茶 - ウーロンちゃ tè oolong
烏の行水 - からすのぎょうずい un bagno veloce; un tuffo in acqua
※ 烏帽子 - えぼし copricapo tradizionale giapponese fatto di seta, tessuto, o carta laccata, originariamente indossato dai nobili di corte del periodo Heian (794-1185)
諺
Proverbio giapponese 諺:
闇夜に烏、雪に白鷺 やみよにからす、ゆきにしらさぎ È come cercare un ago in un pagliaio.
(lett. È come cercare un corvo in piena notte o un airone bianco in mezzo alla neve.)